フジFPフィルムを使ってあなたのポロライド 80 シリーズを甦らせよう!

もう生産終了になったフィルムにしか対応していないからと、使うことを諦めていたカメラたち。そのカメラが、ある日使えることになったらとっても嬉しいですよね。この記事では、80 シリーズのポロライドカメラを、甦らせるある方法を紹介しています。

私がこのポロライドカメラにフリーマーケットで偶然出会ったのは、数年前のことです。ポロライドカメラが長い間欲しくて欲しくて仕方がなかったので、たったの5ユーロ、しかもしっかりと箱に入ったものを手に入れることができて、とっても嬉しかった！
しかし、その幸せは長くは続きませんでした。しばらくして、私のこのカメラが80シリーズのひとつであること、つまり、もう生産が終了しているフィルムにしか対応していない、いうことが分かったのです。
ああ、哀れな私のポロライド。

しかし、インターネットで、（特にInstructablesといったサイトを調べるうち）フジFP-100フィルムを使っていかにお蔵入りになってしまったポロライドカメラを活用するかを教えてくれる、素晴らしいページに出会ったのです。詳しくは、どうぞInsructablesのこのユーザー、
Nano_Burger さんのページに飛んでチェックしてみてください。
でも、この技をもうちょっとだけ便利なものにするために、私が独自に編み出したコツを、この記事では皆さんにシェアしようと思います。

まず、あなたが必要なものはカラーパック 80 ポロライドカメラ、そしてフジ FP-100フィルムに、(ちなみに、フジ FP 3000でも大丈夫！）ベンチ一丁、金属製のものさし、そしてよく切れる携帯用ナイフ。もし、あなたのカメラが少しぼろくなっているようなものならば、瞬間接着剤もあれば便利かもしれません。（私は必要なかったけれど、あなたの場合は必要かも。）

フィルムを入れようとカメラの背面を開けてみると、あなたの持っているフィルムが、少し長すぎることが分かります。そこから見ると、カメラの内側に小さなプラスチックの細片がありますね。電池を変えてください、と小さな白い文字で書いてあるところです。

まず、この細片を取り外します。

これはカメラの中にくっつけられているだけなので、ベンチで掴み、ちょっとだけぐいぐいと引っ張ってやれば、取り外すことができます。いえ、わかります。カメラを改造するために部品を壊すことは常に恐怖心が伴うこと。しかし、今回の場合はこのリスクを冒さなければ、あなたのポロライドカメラは永久にお蔵入りのままです。

さて、この細片がとれたあとは、そこにいくつかの細長い盛り上がった箇所がみえるはずです。これらも、同様に取り外します。大体の場合において、ポロライドカメラのプラスチックは長い時を経てもろくなっているので、先ほどと同様にベンチで掴めば、いとも簡単にとることができるはずです。もし、そうはいかなかったら、少しの間ぐいぐいと左右ににひっぱってみてください。私のカメラの場合も（最終的にはほとんどを取り外すことができましたが）ここのパートは少し時間がかかりました。

この、盛り上がった部位も取り外します。.

ここまでくれば、ほとんどあなたのカメラは使えるも同然です。しかし、だからといってフィルムを入れようとすると、まだ若干それがはまらないことに気づくと思います。そこで、最後にフィルムカセットをいくばくか切断します。フィルムカセットが、このころはプラスチックでできていたことを感謝したいですね。昔のものは、金属でできていました。少しばかり紙がくっついたフィルムカセットの正面をみてみると、長方形のようなものがあることに気づきます。写真を是非参考にしてみてください。ここで、先ほどの使うものにあったものさしとナイフを使い、長方形に沿って線を引いてください。（長方形の横の部分も忘れないでくださいね！）最後にベンチをまた使い、印を引いた部分を軽くぽきっとおり取り出します。とれなかった残りの部分があったら、ナイフを使ってそぎ落としてください。

ここのプラスチックも取り外さねばなりません。

上記の全てがうまくいけば、ついにあなたのカメラにフィルムがフィットするはずです。やった！紙がカメラの間に挟まっているかのように見えますが、これが正常です。
メタルブランケットを閉じたら、強く黒い紙が出てくるまで引っ張って下さい。白いつまみが現れるはずです。

はまった！私のカメラに積もっていたホコリを見てください・・！もうホコリが積もることはないはず。

ここまでくればもうあなたのカメラは準備万端。さっそく一枚撮ってみましょう！（もし、多重露光したいなら二枚かも。）白いつまみをひっぱれば、あなたの初めてのスナップが出てくることでしょう。数分間そのスナップをそのまま放置したあと、引っ張ってとりだしてください。あなたの写真に驚きがつまっています。

PS.上をみると、露光されていないちょっとした幅の線が入っていることに気づくと思います。
オリジナルの80フィルムは正方形です。しかし、今回使った　Fuji FP-100は長方形なため、少し大きめ。つまり、全てが完璧に露光されるには、フィルムが少し大きすぎるのです。使えるはずのなかったカメラが蘇るための、小さな爪痕だと思って見逃してくださいね。

escrito por stratski el 2014-12-26 #equipo #tutoriales #diy #instant #camera #tipster #modification #polaroid #fuji #hack #camera-modification #requested
traducido por ameli124