Los Muelles (Galway)

2010-10-31

La Parada Española (comúnmente e incorrectamente conocida como “el Arco”) es un refugio para turistas, gastadores y para esos que buscan un conveniente lugar fotográfico para embriagarse en los meses un tanto calurosos de verano en Galway.

Ve a través del Arco Español (construido en el 1584 para mantener afuera a la enfurecida armada española) y camina por el Camino Largo pasando vastas casas multicolores que señalan el lugar de encuentro de los cisnes de la cuenca Claddagh al otro lado de la bahía. Sigue la angosta carretera hasta los apartamentos de lujo y oficinas en la esquina y te enfrentarás con, la mayoría de los días de la semana, la imponente silueta de una montaña de basura.

Cada par de semanas el metal chatarra de la ciudad es traído aquí para ser almacenado hasta que algunas semanas después un barco de carga se lleva la los deshechos a España, para que los españoles hagan lo que hacen con ellos. Información sobre la montaña de basura es un tanto difícil de conseguir en la superficie, pero tras una breve entrevista con uno de los trabajadores encargado de mantener la montaña en orden, descubrí que “Si hay una verja alrededor de la montaña, significa que sera recogida el lunes siguiente”.

La chatarra es transportada de camiones a la montaña, de la montaña a los barcos con una grúa con garras. Las mismas garras se ven imponentes cuando están descansadas – agachándose por el agua amenazante, como si en una maligna, oxidada contemplación – pero cuando están atascadas en la grúa se ven espantosamente animadas – parecen regocijarse agarrando, triturando y lanzando los restos oxidados de radiadores, carros y camiones hacia las mandíbulas en espera de la trituradora abordo del barco de carga. El transporte de tales vastas cantidades de metales oxidados inevitablemente crea mucho polvo, cubriendo toda superficie cercana con una capa de un mate naranja y haciendo los muelles ya lamentables verse mas viejos y decrépitos. El cargamento de los restos de chatarra es un espectáculo para la vista y siempre atrae a un publico pequeño pero leal.

Otro evento que regularmente atrae atención es la venida o ida de grandes petroleros costeros como el Solent Fisher y el Milford Fisher. El angosto portón del muelle solo tiene espacio para estos barcos de 4000 toneladas y sus 91 metros de longitud parecen pasar lentamente, desde luego, con un silencio sobrecogedor. Los marineros vestidos en un atuendo naranja brillante y cascos verdes se inclinan sobre el borde y miran la pequeña, dispersa audiencia como cansados, altos Oompa-Loompas.

Visible al lejano extremo este de los mulles hay 11 vastos tanques de almacenamiento de aceite Shell, elevados sobre Bothar na Long (Irlandés para “Camino de Barcos”) y rodeado por una pared gris siniestramente cubierta con vidrios rotos.

Los muelles están cerca de su extinción en su forma actual con la venida de una iniciativa gubernamental nueva, una inversión de €2 billones llamada “flagship project” del Oeste de Irlanda. Mucho de lo que hacen a estos muelles un buen lugar para fotografiar – el sucio, lo oxidado, el desgaste – sera pronto reemplazado por ostentosos restaurantes y barcos cruceros.

escrito por petunia el 2010-10-31 #lugares #panorama #nikon-fm2 #rolleicord #fuji-instax-mini #location #praktica-bms #kodak-uc-400 #boots-generic-400 #fuji-npc #barcos #holga #fisheye #basura #gruas #sucio #polvo #aceite #tanques #muelles #garras #lugar-de-celebracion
traducido por don_giovanni

¿Te gusta lo que ves? Haz clic aquí para más artículos festivos e inspiradores, en nuestra página Happy Holidays. ¡Podrás entrar en un concurso increíble para ganar una Hamper de Lomography, hacer un quiz divertido, y conocer todas las ofertas diarias más recientes!

Más artículos interesantes

  • Primeras Impresiones con el Sistema de Lentes Artísticas Intercambiables Neptune: Camera Hannah

    escrito por Lomography el 2017-05-24 #equipo #news #gente
    Primeras Impresiones con el Sistema de Lentes Artísticas Intercambiables Neptune: Camera Hannah

    Hannah Millard, más conocida como Camera Hannah es una fotógrafa de bodas basada en Inglaterra que vive en Derbyshire. Le pedimos que probara el nuevo Sistema de Lentes Artísticas Intercambiables Neptune y creó un trabajo resplandeciente y dorado.

    2017-05-24
  • Trucos para utilizar la Lente Artística Petzval 85

    escrito por linuxbcn el 2016-12-24 #news #tutoriales
    Trucos para utilizar la Lente Artística Petzval 85

    Hace un par de meses me encargaron, desde la Xarxa 9 Barris Acull, la realización de unos retratos para ilustrar un calendario. Creo que es el primer calendario hecho con la Lente Artística Petzval 85, os voy a explicar en este artículo cómo procedí para enseñaros algunos de los trucos que utilicé.

    2016-12-24
  • El Mundo A Través de Los Ojos De Una Mujer

    escrito por Ivana Džamić el 2017-03-08 #news
    El Mundo A Través de Los Ojos De Una Mujer

    Celebrar el Día Internacional de la Mujer es la mejor manera de rendir tributo a todas las mujeres increíbles en nuestras vidas. Desde el arte, hasta en la vida cotidiana, ellas se las arreglan para dejar marca, y para hacer del mundo un lugar más memorable.

    2017-03-08
  • Novedades de la Tienda

    Compartir es Rápido con Nuestro Smartphone Scanner

    Compartir es Rápido con Nuestro Smartphone Scanner

    El Smartphone Film Scanner ofrece a todos los amantes de la fotografía analógica una manera rápida y fácil de escanear todas las películas en formato de 35 mm. Encienda la luz del Smartphone Film Scanner, introduzca la película, saque una fotografía con la cámara del smartphone y utiliza la App especial (disponible para iPhone y Android) para editar y compartir sus fotos.

  • Lomógrafos más activos del 2016

    escrito por Lomography el 2016-12-22 #news
    Lomógrafos más activos del 2016

    De lo que se trata en Lomography, más allá de las cámaras y la estética, es de que la gente comparta sus obras. El año 2016 fue un año memorable para todos nosotros, y nos gustaría recompensar a todos los que fortalecen e inspiran a la comunidad compartiendo sus propios trabajos.

    2016-12-22
  • Un cuento de familia

    escrito por linuxbcn el 2017-04-06 #cultura #gente #lugares
    Un cuento de familia

    Un singular matrimonio de madre e hija que se ha mantenido durante 60 años. Juntas, estas dos mujeres, sobreviven al día a día en un hogar en donde los mejores años ya se fueron, los amores que partieron para siempre o el deseo de una vida familiar que nunca se dio como acaso ellas lo imaginaron

    2017-04-06
  • TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Monocromático

    escrito por Lomography el 2017-05-26
    TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Monocromático

    Los premios TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards se dividen en 11 categorías diferentes. A través de estas 11 categorías — 10 permanentes y una que cambia cada año para reflejar temas contemporáneos globales — pedimos ver el mundo a través de tus ojos y compartir tu experiencia como ser humano en este precioso, curioso e intrigante planeta. Déjate sorprender por estas fotografías en blanco y negro que se han ganado los primeros puestos en la categoría Monocromático.

    2017-05-26
  • Novedades de la Tienda

    Cámara La Sardina & Flash Quadrat

    Cámara La Sardina & Flash Quadrat

    Su original diseño inspirado en patrones geométricos y sus fantásticas prestaciones, hacen de La Sardina Quadrat una apuesta segura. Podrás hacer múltiples y largas exposiciones.

  • TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Cambio de Juego

    escrito por Lomography el 2017-06-01 #news
    TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Cambio de Juego

    Los premios TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards se dividen en 11 categorías diferentes. A través de estas 11 categorías — 10 permanentes y una que cambia cada año para reflejar temas contemporáneos globales — pedimos ver el mundo a través de tus ojos y compartir tu experiencia como ser humano en este precioso, curioso e intrigante planeta. Observa el mundo desde una perspectiva diferente a través de estas fotografías reveladoras.

    2017-06-01
  • TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Adictos a la Adrenalina

    escrito por Lomography el 2017-05-25 #news
    TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Adictos a la Adrenalina

    Los premios TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards se dividen en 11 categorías diferentes. A través de estas 11 categorías — 10 permanentes y una que cambia cada año para reflejar temas contemporáneos globales — pedimos ver el mundo a través de tus ojos y compartir tu experiencia como ser humano en este precioso, curioso e intrigante planeta. Siente la adrenalina fluyendo por tu cuerpo con estas fotos ganadoras de la categoría Adictos a la Adrenalina.

    2017-05-25
  • TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Ahora o Nunca

    escrito por Lomography el 2017-05-28 #news
    TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards 2016: Ganadores Ahora o Nunca

    Los premios TEN AND ONE Annual Lomography Photo Awards se dividen en 11 categorías diferentes. A través de estas 11 categorías — 10 permanentes y una que cambia cada año para reflejar temas contemporáneos globales — pedimos ver el mundo a través de tus ojos y compartir tu experiencia como ser humano en este precioso, curioso e intrigante planeta. Celebra la belleza de lo espontáneo de la fotografía instantánea a través de estas maravillosas capturas.

    2017-05-28
  • Novedades de la Tienda

    Cámara La Sardina & Flash Beluga

    Cámara La Sardina & Flash Beluga

    La Sardina Metal Edition Beluga es un lujo analógico sin igual. Su original diseño en metal y su lente gran angular la hacen una pieza de colección para todo lomógrafo.

  • Alrededor del mundo en Analógico: Carretera Transfăgărășan, Rumanía

    escrito por Lomography el 2017-12-15 #lugares
    Alrededor del mundo en Analógico: Carretera Transfăgărășan, Rumanía

    "Alrededor del mundo en Analógico" es tu guía de bolsillo a los destinos de viaje más emocionantes del mundo, documentado por miembros de la comunidad de Lomography. Hoy, Radka Smolíková nos hace de guía en los paisajes majestuosos a lo largo de la carretera Transfăgărășan en Rumanía.

    2017-12-15
  • Reflexiones sobre mi Residencia Artística en Lomography HQ - Primera Parte

    escrito por Mario Ferrer el 2017-12-13 #equipo #gente #lugares #tutoriales
    Reflexiones sobre mi Residencia Artística en Lomography HQ - Primera Parte

    He vuelto tras una semana de la residencia artística en del TEN AND ONE en Lomography HQ en Viena con la cabeza llena de ideas y proyectos que quiero comenzar a probar. Al final de la semana tengo un cuaderno (casi) lleno de consejos, anécdotas y puro amor lomográfico.

    2017-12-13 4
  • Cora Novoa con la Lomo'Instant Automat

    escrito por rafaelcabral el 2017-12-13 #equipo #gente
    Cora Novoa con la Lomo'Instant Automat

    Cora Novoa comparte con nosotros la serie de fotografías instantáneas que ha sacado con su Lomo'Instant Automat. Cora comenzó su viaje en el mundo de la música hace 10 años. Aquí, nos cuenta sobre la experiencia de montar un sello discográfico y enviar música al espacio ¡y más!

    2017-12-13